2025年1月及2月活动时间异动 Announcement for closing schedule in January and February 2025

*农历新年暂停服务通知*

请注意，为配合农历新年庆祝活动，本中心将暂停服务，日期如下：
周日服务：- 从2025年1月12日至2025年2月9日
平日服务：- 从 2025年1月27日至2025年2月7日

若有给您带来的任何不便，我们深表歉意。

祝大家新春快乐、万事如意。

*Chinese New Year Closure Notice*

Please be informed that our Organisation will be closed for operation and services in conjunction with Chinese New Year celebration as follows:
Sunday Sessions:-From 12th January 2025 to 9th February 2025.
Weekday Sessions:-From 27th January 2025 to 7th February 2025

We apologise for any inconveniences caused.

Wishing everyone a happy and prosperous Chinese New Year.